"SOMOS ENANOS EN HOMBROS DE GIGANTES" (Bernardo de Chartres - S. XII)

miércoles, 26 de abril de 2017

Derroche de cuentos

Hace poco el escritor Emilio Restrepo Baena  me invitó a participar en una actividad programada por un centro cultural de Don Matías.

El evento, que se llamó Derroche de Cuentos  consistía en una mañana de lecturas de cuentos por sus propios autores.

A continuación les comparto algunos cuentos

Una llamada por cobrar desde el infierno - Emilio Alberto Restrepo B.
Los deberes Infinitos -  Luis Fernando Macías Z
El paseador de perros  -  Gabriel Arango
En el arco iris - Amparo Angel
Amelia - Carlos Alberto Velasquez C.


___________________



Una llamada por cobrar desde el infierno 
Emilio Alberto Restrepo B.



Los deberes Infinitos
Luis Fernando Macías Z




El paseador de perros
Gabriel Arango



En el arco Iris
Amparo Angel


Amelia
Carlos Alberto Velasquez C.


Sinceros agradecimientos a Emilio Restrepo, Jose Leonardo Builes (Comarca Cultural),  Corparabólica TeleDonMatías y al taller literario de Asmedas en cabeza del profesor Luis Fernando Macías.

miércoles, 19 de abril de 2017

Tarde de rosas - Erev Shel Shoshaním (Poema hebreo )

Esta semana les traigo un poema en hebreo llamado  
Erev Shel Shoshanim. 

ערב של שושנים
נצא נא אל הבוסתן
מור בשמים ולבונה
.לרגלך מפתן

לילה יורד לאט
ורוח שושן נושבה
הבה אלחש לך שיר בלאט
.זמר של אהבה

שחר הומה יונה
ראשך מלא טללים
פיך אל הבוקר, שושנה
.אקטפנו לי

Tranquilos...  también les traigo la transliteracion y la traducción al español. 


Erev shel shoshaním

Erev shel shoshaním
Netzeh na el habustán
Mor besamim ulevona
Leraglej miftán

Layla iored le'at
Veru'aj shoshán noshvah
Havah eljash laj shir balat
Zemer shel ahavá

Shajar homa ionah
Roshej malé tlalím
Pij el haboker shoshana
Ektefenu li

Tarde de rosas

Tarde de rosas es
Ven vamos al jardín
Mirra, perfumes e incienso son
Para tus pies un tapiz

La noche desciende lenta
Y la brisa a rosas huele así
Te susurraré una silente melodía
Canto de mi amor por ti

Al alba arrulla una paloma
Tu cabeza de rulos sin fin
Tus labios cual rosa matinal
Los segaré para mí


Es una canción de amor hebrea que se usa en algunos casamientos judíos.  Se titula Erev Shel Shoshanim que puede ser traducido como Tarde de lirios o  Tarde de Rosas. (Shoshana puede traducir lirio o rosa). 

La música fue compuesta por Yoser Hadar y la letra por Moshe Dor. 

Les traigo dos versiones. 

La primera es de Fortunée Joyce Safdié, mas conocida como Fortuna,  una cantante brasileña de origen sefardí.  La canción fue grabada en su disco Novos Mares.  La segunda es de Feenjon Group & Avram Group





Espero que la música los haya transportado en el tiempo y el espacio. 

miércoles, 12 de abril de 2017

Amanecer. Un cuento de Adri Diaz

Hace poco en un taller literario hablábamos de analepsis y prolepsis. 

La analepsis  es una técnica que altera la secuencia cronológica de la historia, conectando momentos distintos y trasladando la acción al pasado.  Es decir, narrar en retrospectiva, como si se estuviera devolviendo la acción en el tiempo. 

Se diferencia del "Racconto" en que este último se devuelve al pasado pero la historia transcurre hacia adelante.

La prolepsis es un salto que se da desde el presente hacia el futuro anticipando los acontecimientos. 

Como aporte al mes del idioma y haciendo un homenaje a la escritora argentina Adri Diaz,  les comparto un bellísimo cuento con la técnica de analepsis.



AMANECER


Papá me acarició como si hubiese sido la primera vez que lo hacía. Rozó con su nariz mi mejilla y tuve la sensación de sentir como un cosquilleo. Fue extraño pero agradable. Me pareció que él también se estremecía por poder tocarme. No podía casi abrir mis ojos más tenía la sensación de que todo volvía a llenarse de luz. Cuando pensé que no iba a suceder algo más bello en ese día, escuché la voz de mamá. Era maravillosa. Musical e inconfundible. Tal como la recordaba. Quiero verlo, dijo y él se volvió hacia ella, conmigo en sus brazos. Creo que lloré. 

En el principio no había estado cómodo y feliz en aquel sitio. Tal vez por eso, cuando esta mañana me di cuenta que debía abandonarlo, me sorprendí intentando resistirme. Me fue imposible. Había algo pugnando porque saliera. Una fuerza externa. Incontrolable. Demasiada energía para lograr hacerle frente por mucho rato. Me mantuve firme todo lo que pude hasta que alguien me tomó de los pies. Consiguió asirse de ellos y tiró. Sentí que caía en un abismo y tuve miedo. No sabía que ellos iban a estar allí, esperándome.

Antes, todo me había resultado demasiado oscuro y casi no podía verme. No lograba hacer pie y mi universo se movía a un ritmo y modo que no conocía. No me imaginé que en algún tiempo, no iba a querer abandonar aquel mundo a ciegas en el que me movía y daba vueltas. Cuando recién había comenzado a acostumbrarme, llegaron a mí los sonidos. Pude oír. Entonces, dediqué gran parte de mi estadía allí, a distinguirlos. Eso fue en verdad entretenido. Lo que mejor se escuchaba eran sus voces. Suaves a veces, como saltarinas otras, pero siempre hermosas. Aprendí a reconocerlas y también a lo que percibí era mi propia voz pues sonaba a cada instante y desde adentro. Era mi latido. 
Así lo había explicado aquel guía que me condujo hasta ese lugar. 

En el origen, mi vida había transcurrido sin saltos ni remolinos. Una existencia continua y perfecta sin alteraciones ni discontinuidades. Disfrutábamos del silencio y de la quietud. Sólo a veces, con mis hermanos menores salíamos a jugar y andábamos de un lado al otro por las grandes extensiones de verde. Fue uno de esos días, en los que me tropecé con quién me había creado, paseando por el jardín. Como siempre que lo encontrábamos, una brisa nos envolvió. Se acercó a mí, se agachó hasta donde yo pudiera sentirlo y sopló su aliento. El ayudante que me acompañaba explicó que aquel era el respiro de lo que en adelante, se llamaría mi vida. En la tierra, agregó, y por primera vez, una pequeña tibieza me atravesó de punta a punta. Después supe que eso era la nostalgia.

Me despedí de aquel lugar en donde había vivido desde siempre. Tuve la sensación que quizás por un tiempo podría llegar a olvidarlo. Intenté absorberlo todo para llevarlo dentro de mí. Miré a mis hermanos menores y supe que los echaría de menos. Hasta que volvamos a vernos, les dije y sentí que entraba como en una cavidad desconocida. Estaba emocionado. Pronto conocería a mamá y papá.



 Adri Diaz



Si quieren conocer más de esta autora, les recomiendo visitar su blog:  La chica de Azul .  Encontrarán mas cuentos bellísimos. 

miércoles, 5 de abril de 2017

El bote: Buster Keaton

Hoy les traigo buen cine.

"El bote" del genial Buster Keaton. Un cortometraje filmado en 1921.

Que lo disfruten. 




Para los que quieran ver más cosas geniales de este gran actor, director y productor les dejo más enlaces de mi blog

One Week.   Buster Keaton y el buen cine  

El héroe del rio.  Steamboat


Hasta la próxima semana. 




miércoles, 29 de marzo de 2017

Una extraña forma de visitar varios museos

Esta semana les traigo una forma extraña de visitar varios museos.

Esta vez de la mano de la cantante china Jane Zhang con su video "Dust My Shouders Off".  

Los amantes de la música pop lo disfrutarán así como espero que los amantes a la pintura.  


En el video podrán ver cuadros de Edward Hopper, Vincent Van Gogh, Edward Much, Johannes Vermee, Andrew Wyeth, Georges Seurat,  M.C. Escher, Salvador Dalí y Rene Magritte, entre otros. 

Los desafío a reconocerlos. 





Para quienes aceptaron mi reto, aquí les va la lista de las obras que pude reconocer. 


  • Halcones nocturnos,  Edward Hooper
  • Autorretrato,  Vincent Van Gogh
  • Las espigadores,  Jean Francois Millet
  • La mujer del arete, Johannes Vermeer
  • El mundo de Cristina,   Andrew Wyeth
  • Tarde de domingo en la Isla de la Grande Jatte, Georges Seurat 
  • El grito, Edvard Much
  • La tentación de San Antonio,  Salvador Dalí
  • Ascendiendo y descendiendo, M.C. Escher
  • Galleria, M.C Escher
  • El hijo del hombre, Rene Magritte
Si alguien logra reconocer alguna otra obra por favor me escribe.  

Ah, y también hay referencias claras a personajes actuales como Mike Tyson, Salvador Dalí y los protagonistas de la película "Hombres de negro". 

Hasta la próxima semana. 

Posdata.  
Si quieren conocer el detrás de cámara para ver como hicieron el video de Dust my Shouders Off  hagan clic aquí. 


miércoles, 22 de marzo de 2017

Se acabó el año.

"El mundo está lleno de sufrimiento. La raíz del sufrimiento es el apego a las cosas. La felicidad consiste precisamente en dejar caer el apego a todo cuanto nos rodea."
 Siddharta Gautama - El buda.



Ya pasó el miércoles de ceniza y ya viene la semana santa...

Si.  Ya se va a acabar el año.   ¿No han tenido la sensación de que este año va muy rápido?

¿Alguna vez se han preguntado por que el año parece acabarse cuando llega el inicio de la cuaresma con el miércoles de ceniza?

Lo que pasa en que en los primeros días del año en todo el mundo hay un sentimiento de Carnaval. Pero el martes previo al miércoles de ceniza,  las fiestas se acaban.  Y ahí se nota la costumbre que tenemos los  humanos de anticipar. 

Yo he propuesto la ley de los 40 días y es que mas o menos cada mes y medio nuestra sociedad de consumo ha organizado fechas para que la gente compre cosas y celebre.  



Si miran bien,  en nuestra cultura se nos ha impuesto unas fechas en las cuales basamos nuestra existencia.  Tan pronto llega el inicio de la cuaresma (miércoles de ceniza) ya estamos pensando en la semana santa y cuando esta llega ya estamos preocupados por el regalo para darle a nuestra madre, a las madres de nuestros hijos, o las madres de nuestros nietos... 

No bien pasamos la fiesta de las madres, viene la del padre y así nos pasamos la vida pendientes de lo que viene sin vivir el presente. 

Nos mantenemos anticipándolo todo.  

Hemos caído en el "encanto" de ser humanos y tenemos que aceptar las consecuencias. 

¡Que afortunado es mi perro que no está pendiente de nada de ésto!    

.

miércoles, 15 de marzo de 2017

Curiosidades de Medellín (1)

Haciendo una investigación para una novela que estoy escribiendo,  me encontré  en el periódico El Colombiano del 24 de octubre de 2010 una nota de William Garces, que publicaba unos curiosos datos sobre Medellín.

De ahí surgió la idea para esta semana.

Los invito a que respondan las siguientes preguntas.

1. ¿Sabe usted dónde queda el parque Simona Duque?
2.  ¿Por qué la calle San Juan tiene ese nombre?
3.  ¿Cuál es la Avenida mas pequeña que tiene la ciudad?
4.  ¿Por qué se llama así el cementerio de San Pedro?
5.  ¿Cuales iglesias tienen dos frentes?
6.  ¿Por qué la calle los Huesos  se llama así?
7.  ¿Qué  había antes de construirse la plazuela de Rojas Pinilla, en el  centro de Medellín?
8.  ¿Cuál es el templo mas pequeño que tiene Medellín?




Respuestas:

Aclaro que las respuestas que doy son las que publicaba el periódico en 2010.  He agregado algunos datos extras. 

Aquí van. 

1. El parque Simona Duque es el que queda atrás del Teatro Pablo Tobón Uribe. 

2.  La calle San Juan (calle 44) tiene su nombre por la Batalla Noche de San Juan ocurrida en Cartagena el 24 de junio de 1821, cuando Padilla asaltó la flota monárquica en la bahía de las ánimas.  

3. La avenida más pequeña de Medellín es la Avenida Estrada,  ubicada entre los edificios Vásquez y Carré.


4. El cementerio de San Pedro tomó su nombre por don Pedro Uribe, uno de los fundadores. (no por el apóstol) 


5. Las dos iglesias que tienen dos frentes son la de San Antonio entre la  Avenida oriental  y Junin, y la de Jesús Nazareno entre Bolívar y Carabobo




6.  La calle Los huesos recibió su nombre por la cantidad de vendedores de huesos que en ella había. 

7.  En la Plazuela de Rojas Pinilla (también conocida como Plazuela de Anapo)  (Calle 54 con carrera 53 en el centro de  Medellín) quedaba anteriormente un Cementerio. 

8.  El templo mas pequeño de Medellin, queda en el barrio Aragón en el corregimiento San Antonio de Prado. 


Fuente: El colombiano 24 de octubre de 2010 Pag 6A (Area regional)


Después les traigo mas datos curiosos. 

miércoles, 8 de marzo de 2017

James Barry: la mujer que se hizo pasar por hombre para ejercer la medicina


Ahora, que muchos se quejan de que hay discriminación con la mujer, les traigo una historia que muestra lo difícil que era para una mujer perseguir sus anhelos en siglos pasados. Hay que reconocer que hemos avanzado bastante en la igualdad de derechos.  

En el siglo XIX un médico llamado James Barry fue el primero en realizar una cesárea exitosa en la que la madre y el bebé sobrevivieron. También fue un pionero al señalar la relación entre las cañerías contaminadas con materia fecal y las enfermedades como el cólera.   

Sin embargo pocos libros de historia de la medicina hablan de el... o de ella...  Y es que James Barry era una mujer que se hacía pasar por hombre.  

En ese entonces no estaba permitido a las mujeres ejercer la medicina y por eso ocultó su verdadero sexo hasta  el momento de su muerte ocurrida en 1865, cuando la enfermera encargada de preparar su cadáver se encontró con la sorpresa de que James no era "James".

Resulta que en 1789 nació en Coutri Cork, Irlanda una niña llamada Margaret Ann Bulkly. Tenía un tío llamado James Barry que era muy amigo de Francisco de Miranda, el prócer venezolano. Ambos creían que Margaret tenía aptitudes para ser médica, pero en esa época estaba prohibido para las mujeres estudiar medicina.  Entonces se les ocurrió hacerla pasar por hombre.  

El plan era que su tío la haría pasar por su sobrino homónimo y Miranda la llevaría a Venezuela para que ejerciera el oficio como mujer. Miranda fue apresado en Cadiz en 1816 por los españoles y el plan se vio truncado. Margaret debió permanecer como James Miranda Barry si quería ejercer. 

James Barry terminó su doctorado en medicina  en la Universidad de Edimburgo en 1812. Trabajó como asistente para el hospital del ejército británico como cirujano y sirvió en la batalla de Waterloo.  

Tesis doctoral de James Barry
Trabajó en varias colonias del Imperio Británico. En Ciudad del Cabo fue nombrado Inspector Médico de la Colonia Británica. Allí mejoró el suministro de agua potable y practicó la primera cesárea exitosa. En ese entonces solo se practicaba dicha cirugía para salvar el feto. Barry practicó la cirugía y ambos sobrevivieron. El niño fue bautizado James Barry Munnik en su honor.   Luego se trasladó a la isla Mauricio en 1828, Trinidad y Tobago y la isla de Santa Elena. Posteriormente estuvo en Malta, Corfú, Crimea, Jamaica y Canadá en 1831. Según los registros, en 1838 estuvo las Indias occidentales.

Fue ascendiendo hasta ser nombrado Oficial Médico de Primera debido a las mejoras que consiguió en las condiciones de salud de las tropas, pero en 1845 debió volver a Gran Bretaña al contraer la fiebre amarilla. 

James Barry junto a su criado John
y su perro psyche
El doctor James Barry se retiró en 1864 y murió el 25 de Julio de 1865. Cuando se dio a conocer que verdaderamente era una mujer se desencadenó una serie de comentarios de sus allegados que afirmaban que habían en algún momento sospechado de aquel "caballero".  De hecho el Dr. James Barry había sido muy amigo de lord Charles Somerset, gobernador de Sudáfrica y en algún momento se llegó a rumorar que tenían una relación homosexual. Todo quedó explicado al final. También se dijo que en algún momento de su vida había tenido un hijo. Nunca se supo quién fue el padre ni qué fue del bebé. 

Se dice que Margaret Ann Bulkly desempeñó muy bien su papel de hombre. Hay documentos que cuentan que una vez se batió en duelo con alguien que había cuestionado su hombría. 

Florence Nightingale, quien coincidió con él en la guerra de Crimea, declaró: "Tras su muerte me dijeron que era una mujer. Debo decir que se trataba de la criatura más endurecida que me haya encontrado nunca en el ejército."

De Margaret nadie volvió a hablar. Fue enterrada bajo el nombre de James Barry, con su rango oficial en el cementerio de Kensal Green.


A ella (o él) le debemos avances importantes en el manejo de la higiene. Medidas para el control del Cólera y la lepra y haber realizado la primera cesárea exitosa. Se cuenta que los indices de supervivencia de sus cirugías eran muy superiores a los demás cirujanos de la época. 

Hoy, 8 de marzo,  mi homenaje no es al doctor James Barry. Mi homenaje es a Margaret Ann Bulkly, la mujer que se hizo pasar por hombre para poder ejercer la medicina. 

Fuentes 



miércoles, 1 de marzo de 2017

La donación de mis órganos

Hace poco entró en vigencia la ley 1805 de 2016 que automáticamente convierte a todo colombiano en donante de órganos. 

Sin embargo, como dice Camilo José Cela,  algunos órganos se pueden donar pero hay otros que uno no debería. 

Estas son sus razones.




La Donación de mis órganos.....

Quiero el día que yo muera
Poder donar mis riñones,
Mis ojos y mis pulmones. 
Que se los den a cualquiera.

Si hay un paciente que espera
Por lo que yo ofrezco aquí
Espero que lo hagan así
Para salvar una vida.
Si no puedo respirar,
Que otro respire por mí.

Donaré mí corazón
Para algún pecho cansado 
Que quiera ser restaurado 
Y entrar de nuevo en acción. 

Hago firme donación 
Y que se cumpla confío 
Antes de sentirlo frío,
Roto, podrido y maltrecho 
Que lata desde otro pecho 
Si ya no late en el mío. 

La verga yo donaré,
Que se la den a un caído 
Y levante poseído 
El vigor que disfruté. 
Pero pido que después 
Se la pongan a un jinete, 
De los que les gusta brete.. 
Sería eso una gran cosa 
Yo descansando en la fosa 
Y mi verga dando fuerte.

Entre otras donaciones 
Me niego a donar la boca.
Pues hay algo que me choca 
Por poderosas razones. 
Sé de quién en ocasiones
Habla mucha bobería; 
Chupa lo que no debía 
Y prefiero que se pierda 
Antes que algún comemierda 
Mame con la boca mía. 

El culo no donaré, 
Pues siempre existe un confuso 
Que pueda darle mal uso
Al culo que yo doné. 
Muchos años lo cuidé 
lavándomelo a menudo. 
Para que un cirujano boludo 
En dicha trasplantación 
Se lo ponga a un maricón 
Y muerto me den por el culo.




Camilo José Cela Trulock.  (1916-2002)




Escritor español, novelista, periodista, editor de revistas literarias y conferencista.  Fue académico de la Real Academia Española durante 44 años. Ganó entre otros el premio nobel de literatura (1989), premio Príncipe Asturias de las letras ( 1987) y Premio Cervantes en 1995.


Hasta la próxima semana. 

miércoles, 22 de febrero de 2017

Pensamiento lógico

Hace algunos días dicté una conferencia sobre mentiras y verdades en las redes sociales. 

Mi objetivo era mostrar que estamos expuestos a todo tipo de mentiras y que debíamos utilizar la lógica frente a cualquier planteamiento.  (vea Para la pendejada no hay cura que valga)

Uno de los retos era leer un texto y dar su opinión. 

Aquí se los dejo. 


Algunos asistentes consideraban que Juan era el culpable de la muerte de María y del bebé.   Otros decían que él no tenía la culpa de que el trabajo de parto comenzara dicha noche.  Todos rechazaban enérgicamente que Juan estuviera con una mujer mientras María estaba sola en su casa. 

"Juan tenía la obligación de serle fiel a su mujer y cuidar de ella" fue la opinión de una señora muy impresionada con la historia. 

Lo que más me gustó de esta experiencia fue ver como las personas tomaban parte por una u otra posición.  La gran mayoría condenó a Juan.  

Nadie parecía haberse dado cuenta que su propio cerebro les estaba mintiendo.  Y es que hay un tipo de mentiras que es muy difícil de combatir: las que inventamos nosotros mismos

Me explico: el cerebro tiende a crear patrones que sean fáciles de entender y en los que sea más sencillo sentar una postura personal.  Nuestra mente  tiende a generalizar y dicotomizar. 

Nuestro cerebro categoriza las cosas en grupos como:   

bueno/malo 
amigo/enemigo  
fácil/difícil
benéfico/dañino
seguro/peligroso
nosotros/ellos 

Eso tiene ventajas porque permite tomar decisiones rápidas en un caso de supervivencia.  Pero también hace que hagamos juicios apresurados. 

Si no me creen miren la siguiente diapositiva que se presentó ante el público: 













Reitero:  Juan y María no eran esposos y ni siquiera se conocían a pesar de vivir en el mismo pueblo.  Muchos participantes aseguraban que en la primera diapositiva se había dicho que Juan y María eran esposos. Eso nunca se dijo.  Fueron ellos quienes lo supusieron.

Cuando hay información insuficiente,  nuestro cerebro  llena esos espacios con información que él asume que es correcta y nos hace cometer errores.  Las suposiciones son enemigas de la verdad. 


Espero sinceramente que en este caso su cerebro no los haya engañado, aunque creo que muy probablemente en la mayoría de los casos el marcador haya sido: 
   
Suposiciones: 1  Lógica: 0

Y la próxima vez que se enfrenten a cualquier situación piensen con lógica. No dejen que su cerebro los engañe.  

Hasta la próxima semana. 

miércoles, 15 de febrero de 2017

Carnavales

Muchas ciudades del mundo son conocidas por sus famosos carnavales

Carnaval de Venecia
Carnaval de Venecia

En Europa es famoso el carnaval de Venecia en tanto que en Brasil se celebra el carnaval de Rio de Janeiro.
  
Carnaval de Rio

Carnaval de Rio de Janeiro

En Colombia son de fama el Carnaval de Barranquilla y el de Negros y Blancos
Carnaval de Barranquilla

Carnaval de Barranquilla
Carnaval de Barranquilla

Carnaval de Negros y Blancos

Carnaval de Negros y Blancos
Carnaval de Negros y Blancos


Pero se han preguntado alguna vez ¿por qué todos los carnavales son a principios del año y se acaban justo antes del miércoles de ceniza?

Ningún carnaval, hasta donde sé se prolonga más allá de ese día. Muchos culminan con el Mardi Gras (el martes grande) que precisamente es el día anterior al miércoles de Ceniza. Ese día la gente se comporta desenfrenadamente. 


Mardi Gras en New Orleans

La tradición establece que con el miércoles de ceniza comienza la cuaresma, que es un tiempo de reflexión y preparación para la semana santa. El precepto religioso establece la prohibición de comer carne los viernes. 



Investigando la razón encontré que la palabra CARNAVAL viene del latín "Carnem-levare" (dejar la carne). Otras fuentes dicen que carnaval quiere decir "Carne Vale". En otras palabras, se puede comer carne mientras haya carnaval. Al terminar el carnaval vuelve a cumplirse el precepto de que "la carne es enemiga del hombre"

Durante el carnaval se permite comer carne. ¿Eso explicará la cantidad de niños que nacen nueve meses después? (pónganle imaginación).